Diagnostic and therapeutic puncture of the abdominal or pleural cavity under ultrasound control